【朗報】トトロが中国で興行収入15億を突破

1：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:06:49.83ID:vzuzyhtL0.net

中国で『となりのトトロ』初公開、3日で興収15億円突破　30年を経た異例のヒット

12月14日、『となりのトトロ』が中国で初公開され、3日で興行収入1300万ドル（約15億円）を突破したと、大手エンターテインメントメディアの「Variety」が報じている。

1988年の『となりのトトロ』日本初公開から、30年の時を経ての中国での劇場公開となる。
30年前の『トトロ』がなぜ？

『となりのトトロ』は、スタジオジブリが制作し、宮崎駿さんが監督をつとめた長編アニメーション映画。

ジブリ作品が中国で公開されるのは今回が初めてとなるが、多くの中国人が、海賊版や違法アップロードサイトで『トトロ』を子どもの頃に視聴しているのだという。

英国メディア・BBCの日本版は、本作が中国でカルト的な人気を誇る作品にも関わらずこれまで上映されなかった理由として、外国映画の上映本数に厳しい制限をかけていることを挙げている。

続きはこちら
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20181217-00010004-kaiyou-ent

中国版ポスター

2：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:07:05.65ID:Zq9XbKsD0.net
これは名作

6：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:08:23.05ID:JG6wd/dm0.net
映画館でトトロみてみたいなぁ、なんなら他のジブリも

113：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:21:42.29ID:SHs1U2ud0.net
>>6
これな
昔の映画も映画館でやれ

7：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:08:31.22ID:G3SRk+N00.net
同時上映・火垂るの墓

149：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:26:29.49ID:V0Y2jYUq0.net
>>7
草

17：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:10:05.77ID:WCIFYtkep.net
>>1
センスエグいな

壁紙にしたい

8：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:08:38.06ID:FfJbiE030.net
中国のポスターのセンスの良さ

204：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:35:47.73ID:zPecv0SD0.net
>>8
こんなカットなかったよな？
わざわざ描き下ろしたんやな

11：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:09:34.63ID:FfJbiE030.net
子供が海賊版や違法アップロードサイトで見るのがデフォルトあかんやろ…

13：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:09:40.92ID:20dExNhV0.net
トトロ国家主席

29：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:11:13.39ID:q+6mc40vd.net
プーさんはアカンのやっけ？

38：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:12:16.70ID:pjmRItLp0.net
>>29
せやで

30：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:11:20.24ID:meZHSdxI0.net
国家主席に似ててかわいいとのこと

37：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:12:14.71ID:2YYB5fsB0.net
日本ではたしか火垂の墓と２本立てで上映してたな
トトロ観てテンション上がった子供たちが火垂でテンションだだ下がりになってた
劇場から出てくる子供たちの目が死んでた
あれはいいトラウマ製造機だったわ

39：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:12:16.73ID:AwBSqmOa0.net
ポスター麦畑かと思ったらトトロの腹やんけｗ
デカすぎィ！

42：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:13:15.03ID:ohL85EXN0.net
>>39
ほんまや草

44：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:13:23.23ID:kPJb2h1bd.net
センスを感じてしまうわこのポスター
てか欲しい

48：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:14:10.36ID:sfWjF5St0.net
バス停で傘持ってるやつちゃうんやな

53：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:14:39.27ID:u8XdJWf10.net
日本でもトトロやラピュタやったら10億くらいいくんじゃ

59：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:15:17.78ID:g0BwWP97d.net
火垂るの墓は別格やけど
二本立てで4時間くらい見せられたらわいの目も死んだようになるわ

65：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:15:39.17ID:OLPT0MCQ0.net
熊猫（パンダ）←まあわかる
龍猫（トトロ）←？？？

80：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:16:53.85ID:IKoPaWb70.net
子どもが違法アップロードサイトで草

90：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:17:43.63ID:+kApcYN/0.net
中国の人口的に15億って凄いんかね？

127：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:23:38.66ID:P2m3no5E0.net
>>90
30年前の映画として考えれば相当凄い
ジャッキーチェンの酔拳が日本で今年に公開されて10億行くレベル
トトロの場合は僅か3日で15億だから最終的にどれくらい行くやろ？

92：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:18:04.97ID:SNHcJgj70.net
もののけ姫は無理だろうな

105：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:21:06.46ID:q+6mc40vd.net
ナウシカとか環境汚染に警鐘を鳴らす感じでええかもな

106：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:21:17.02ID:4HVp1Sy4M.net
習近平はトトロとか言う風潮広まったら何故か頭打ちになりそう

120：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:22:33.97ID:o50sOtQ50.net
中身はどうなん
吹き替えしただけ？

139：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:25:23.72ID:aVk9sdWM0.net
ファッ！？30年てうせやろ…

147：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:25:55.56ID:u8XdJWf10.net
３日でやからな

160：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:27:37.87ID:KeFZmY4Ca.net
原作脚本の下なんや
主演？

182：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:31:00.50ID:w8KomLpi0.net
>>160
読めんけど意味的には演出(監督)やろ
流れ的に

161：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:27:44.31ID:w8KomLpi0.net
もののけだと政治的すぎるかな

172：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:29:15.08ID:xHvPLhz2d.net
>>161
狸合戦ち●ぽこもアウトっぽい

175：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:30:00.63ID:/AjxFnXs0.net
>>172
今の都市開発の中国ではあかんやろなあ

164：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:28:17.67ID:xWdHfuq9d.net
これトトロのサイズゴジラくらいあるだろ

169：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:28:55.64ID:/AjxFnXs0.net
>>164
ノー
ガッズィーラ

176：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:30:05.81ID:kPJb2h1bd.net
歩こう～歩こう～ってあれやっぱり日本語でOPやるんかな

180：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:30:31.44ID:N7KqCIjSa.net
>>176
あのリズムなら中国語にしても違和感なさそう

184：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:31:19.70ID:eX4C20bXp.net
政治系で禁止にされるのってほぼないぞ
GATEや恋と選挙や中国が敵役のアニメは公式配信されてる
デスノや血グロ系が禁止されてる

206：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:36:23.57ID:w8KomLpi0.net
>>184
劇場公開する作品は問題ありそうなの弾いてくってより
選ぶ感じやろうから基準も違かったりしないのかな

188：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:31:57.65ID:9DigYPCB0.net
中国は直撮りニキの本場

198：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:33:48.07ID:P2m3no5E0.net
>>188
あれ凄いよな
しかも盗撮のレベルが結構高いからそのまま売れるという

190：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:32:14.21ID:FX95RqEo0.net
ホーホケキョ隣の山田君の製作費回収する日が来たか

192：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:33:08.39ID:BDNogJKiM.net
ジブリもこれで資金貯まるだろうからさっさと新作作れよ
というかスタジオ解散する必要なかっただろ・・・

196：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:33:37.65ID:60696Svu0.net
>>192
駿が死にそうになりながら作ってるで

215：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:37:47.16ID:PcMevblW0.net
トトロが一番好きや
何回見てもワクワクするし面白い
感情に訴えかける絵作りなんだよなぁ

216：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:37:55.01ID:/AjxFnXs0.net
かぐや姫の物語もやろうで

218：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:38:46.65ID:dFzKYLzi0.net
プーさんの変わりを探してるんやろ

222：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:39:06.25ID:lBnUNlP+p.net
SAOの1期2期が当局の禁止リストに入ってて3期は公式配信OKという謎のルールやぞ
1期はデスゲームやからNGは理解できるが
2期NGで3期OKはほんま謎

225：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:39:26.17ID:fvbCTwiP0.net
センスはいいけどどんな話かまったくわからんやん
これじゃ

243：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:45:53.06ID:FfJbiE030.net
>>225
観に行きたくなるやんけ

230：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:39:55.48ID:SGK6vcZ6d.net
今更トトロ公開しとんのか

246：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:46:24.14ID:/CJQFiju0.net
ドラゴンボールは公開しないのか

249：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:47:25.44ID:FfJbiE030.net
ヴェノムのポスターもハイセンスやったな

255：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:51:17.84ID:rq7xuuY90.net
中国版ヴェノム

272：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:57:57.56ID:4MhOigKta.net
>>255
ええなこれ

273：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:59:22.22ID:r2CpXl5RH.net
>>255やっぱ墨っぽい感じで書くとかっこええな

254：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:51:06.87ID:+AOzikP60.net
ワイも映画館でトトロ見たい

260：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:52:44.74ID:IzKJTjSPd.net
中国って外国語に当て字見たいなの付けるけどみんな初見でよめるのか？

290：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 05:03:32.70ID:OapIgMto0.net
>>260
中国で漢字の読み方は基本的に統一されてるから発音がわからんってことはないらしい

274：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:59:29.27ID:/H+eI2lh0.net
これの何が受けてんだろうな
中国人は日本人のノスタルジックな部分を理解してんだろうか

291：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 05:04:06.47ID:4MhOigKta.net
>>274
一応40年前まではテレビすらない割りと皆前時代的な生活しとったらしいし共通するものはあるんとちゃう？

280：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 05:01:43.48ID:OapIgMto0.net
「トトロって習近平に似てね？」って書き込みが一度でもあれば中国でトトロにモザイクがかかるようになるぞ

281：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 05:01:49.03ID:/AjxFnXs0.net
ワイルドスピードが毎回人気なのが謎

283：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 05:02:26.86ID:lRW3n57d0.net
まず放映できるんやな…
当局の厳しい検閲を通過したのか

295：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 05:04:24.51ID:XSDZJBFV0.net
>>283
風呂のシーンはカットやろか

293：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 05:04:10.82ID:Q2FHO3zMd.net
「スタジオジブリ作品」って日本語で通しちゃったのか

302：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 05:05:35.77ID:/AjxFnXs0.net
中国の映画予算で特撮物ないかな？
ゴジラみたいなの作ってほしいわ

306：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 05:06:27.17ID:dggA5iZKa.net
>>302
ウルトラマンがいるやん

305：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 05:06:23.83ID:FjTA5Mah0.net
ガキの頃はジブリとディズニーって同じくらいやと思ってたなあ

174：風吹けば名無し： 2018/12/18(火) 04:29:50.45ID:0bZbnJ3Ia.net
やっぱパヤオって神だわ

引用元：http://blog.livedoor.jp/kinisoku/archives/5005649.html